当前位置: 网站首页 > 小学语文 > 人教版 > 六下 > 课文朗读 >

15 凡卡

作者:秩名 来源:博学源 更新时间:02-19


(fán)  ()
 
   九(          jiǔ)(suì)(de)凡卡·茹科夫(fánkǎrúkēfū)三个月前(sāngèyuèqián)(gěi)(sòng)(dào)鞋匠(xiéjiàng)阿里亚希涅(ālǐyàxīniè)那儿(nàer)(zuò)学徒(xuétú)圣诞节(shèngdànjié)前夜(qiányè)()(méi)躺下(tǎngxià)睡觉(shuìjiào)()(děng)老板(lǎobǎn)老板娘(lǎobǎnniáng)()()()伙计(huǒji)(dào)教堂(jiàotáng)做礼拜(zuòlǐbài)()(le)(jiù)(cóng)老板(lǎobǎn)(de)立柜(lìguì)()()(chū)()(xiǎo)(píng)墨水(mòshuǐ)()(zhī)笔尖(bǐjiān)(shēng)(le)(xiù)(de)钢笔(gāngbǐ)()(píng)()(zhāng)(róu)(zhòu)(le)(de)白纸(báizhǐ)(xiě)()(xìn)(lái)
  在(        zài)(xiě)第一(dìyī)()()以前(yǐqián)()担心(dānxīn)()(cháo)门口(ménkǒu)()窗户(chuānghù)(kàn)(le)()(yǎn)(yòu)(xié)(zhe)眼看(yǎnkàn)(le)一下(yíxià)那个(nàge)昏暗(hūnàn)(de)神像(shénxiàng)神像(shénxiàng)两边(liǎngbiān)(shì)(liǎng)排架(páijià)()架子(jiàzi)(shàng)(bǎi)(mǎn)(le)(xuàn)(tóu)()(tàn)(le)一口气(yìkǒuqì)(guì)(zài)(zuò)(tái)前边(qiánbian)()()(zhāng)(zhǐ)()(zài)台上(táishàng)
      “
亲爱的(qīnàide)爷爷(yéyé)康司坦丁·玛卡里奇(kāngsītǎndīngmǎkǎlǐqí),”()(xiě)(dào),“()(zài)(gěi)(nín)写信(xiěxìn)(zhù)(nín)(guò)()()快乐(kuàilè)(de)圣诞节(shèngdànjié)(qiú)上帝(shàngdì)保佑(bǎoyòu)(nín)()(méi)(diē)(méi)(niáng)只有(zhǐyǒu)(nín)()()亲人(qīnrén)(le)。”
 凡卡(         fánkǎ)(cháo)黑糊糊(hēihūhū)(de)窗户(chuānghù)看看(kànkan)玻璃窗(bōlichuāng)(shàng)映出(yìngchū)蜡烛(làzhú)(de)模糊(móhu)(de)影子(yǐngzi)()(xiǎng)(xiàng)(zhe)()(de)()()(kāng)()(tǎn)(dīng)·()()()()好像(hǎoxiàng)爷爷(yéyé)(jiù)(zài)眼前(yǎnqián)。——爷爷(yéyé)(shì)日发略维夫(rìfālüèwéifū)老爷(lǎoyé)家里(jiālǐ)(de)守夜(shǒuyè)(rén)()(shì)()非常(fēicháng)有趣(yǒuqù)(de)瘦小(shòuxiǎo)(de)老头儿(lǎotóuér),65(suì)老是(lǎoshì)笑咪咪(xiàomīmī)()(zhǎ)(zhe)眼睛(yǎnjīng)白天(báitiān)()总是(zǒngshì)(zài)()厨房(chúfáng)()睡觉(shuìjiào)(dào)晚上(wǎnshang)()(jiù)穿上(chuānshǎng)宽大(kuāndà)(de)(yáng)皮袄(píǎo)(qiāo)(zhe)梆子(bāngzi)(zài)别墅(biéshù)(de)周围(zhōuwéi)走来走去(zǒuláizǒuqù)老母(lǎomǔ)(gǒu)()()(dàn)()()(gōng)(gǒu)泥鳅(níqiū)()(zhe)(tóu)(gēn)(zài)()后头(hòutou)泥鳅(níqiū)(shì)()(tiáo)非常(fēicháng)听话(tīnghuà)非常(fēicháng)讨人喜欢(tǎorénxǐhuān)(de)(gǒu)()身子(shēnzǐ)(shì)(hēi)(de)(xiàng)黄鼠狼(huángshǔláng)那样(nàyàng)长长的(chángchángde)所以(suǒyǐ)(jiào)()泥鳅(níqiū)
 现在(          xiànzài)爷爷(yéyé)一定(yídìng)(zhàn)(zài)大门口(dàménkǒu)眯缝(mīfeng)(zhe)眼睛(yǎnjīng)(kàn)()乡村(xiāngcūn)教堂(jiàotáng)(de)(hóng)(liàng)(de)窗户(chuānghù)()一定(yídìng)(zài)(duò)(zhe)穿着(chuānzhuó)(gāo)(tǒng)毡靴(zhānxuē)(de)(jiǎo)()(de)梆子(bāngzi)(guà)(zài)腰带(yāodài)(shàng)()(dòng)()(suō)(chéng)()(tuán)(sǒng)(zhe)肩膀(jiānbǎng)……
 天气(        tiānqì)(zhēn)(hǎo)晴朗(qínglǎng)一丝风(yīsīfēng)()没有(méiyǒu)干冷干冷(gānlěnggānlěng)(de)()(shì)()没有(méiyǒu)月亮(yuèliàng)(de)夜晚(yèwǎn)可是(kěshì)整个(zhěnggè)村子(cūnzǐ)(bái)房顶(fángdǐng)()烟囱(yāncōng)()(mào)出来(chūlái)(de)()缕缕(lǚlǚ)(de)(yān)()()(zhe)(nóng)(shuāng)一身(yìshēn)银白(yínbái)(de)树木(shùmù)()雪堆(xuěduī)()(quán)看得见(kàndejiàn)。 天空(        tiānkōng)()(mǎn)(le)快活(kuàihuó)()(zhǎ)着眼(zhuóyǎn)(de)星星(xīngxīng)天河(tiānhé)显得(xiǎnde)(hěn)清楚(qīngchǔ)仿佛(fǎngfú)为了(wèile)过节(guòjié)有人(yǒurén)()(xuě)()()擦亮(cāliàng)(le)似的(shìde)……
 凡卡(        fánkǎ)(tàn)(le)口气(kǒuqì)蘸了蘸(zhànlezhàn)笔尖(bǐjiān)接着(jiēzhe)(xiě)下去(xiàqù)
        “
昨天晚上(zuótiānwǎnshang)()(ái)(le)()(dùn)()因为(yīnwéi)()(gěi)他们(tāmen)(de)小崽子(xiǎozǎizǐ)(yáo)摇篮(yáolán)(de)时候(shíhòu)不知不觉(bùzhībùjué)睡着(shuìzháo)(le)老板(lǎobǎn)(jiū)(zhe)()(de)头发(tóufà)()()(tuō)(dào)院子(yuànzǐ)()()皮带(pídài)(zòu)(le)()()(dùn)这个礼拜(zhègelǐbài)老板娘(lǎobǎnniáng)(jiào)()收拾(shōushi)()(tiáo)青鱼(qīngyú)()(cóng)尾巴(wěiba)(shàng)(nòng)()()(jiù)(lāo)()()(tiáo)青鱼(qīngyú)()()嘴直(zuǐzhí)(chuō)()(de)(liǎn)伙计们(huǒjimen)捉弄(zhuōnòng)()他们(tāmen)打发(dǎfa)()(shàng)酒店(jiǔdiàn)()打酒(dǎjiǔ)他们(tāmen)(jiào)()(tōu)老板(lǎobǎn)(de)黄瓜(huángguā)老板(lǎobǎn)随手(suíshǒu)(lāo)()()家伙(jiāhuo)(jiù)()()(chī)(de)(ne)简直(jiǎnzhí)没有(méiyǒu)早晨(zǎochén)(chī)一点儿(yìdiǎner)面包(miànbāo)午饭(wǔfàn)(shì)稀粥(xīzhōu)晚上(wǎnshang)又是(yòushì)一点儿(yìdiǎner)面包(miànbāo)至于(zhìyú)(cài)()(chá)()只有(zhǐyǒu)老板(lǎobǎn)自己(zìjǐ)(cái)大吃大喝(dàchīdàhē)他们(tāmen)(jiào)()(shuì)(zài)过道(guòdào)()他们(tāmen)(de)小崽子(xiǎozǎizǐ)()()()(jiù)(bié)(xiǎng)睡觉(shuìjiào)只好(zhǐhǎo)(yáo)那个(nàge)摇篮(yáolán)亲爱的(qīnàide)爷爷(yéyé)发发慈悲(fāfācíbēi)(ba)(dài)()离开(líkāi)这儿(zhèer)回家(huíjiā)回到(huídào)我们(wǒmen)村子(cūnzǐ)()(ba)()(zài)()受不住(shòubùzhù)(le)!……()(gěi)(nín)跪下(guìxià)(le)()(huì)永远(yǒngyuǎn)(wéi)(nín)祷告(dǎogào)上帝(shàngdì)(dài)()离开(líkāi)这儿(zhèer)(ba)要不(yàobù)()(jiù)要死(yàosǐ)(le)……”
  凡卡(         fánkǎ)撇撇嘴(piěpiězuǐ)()脏手(zāngshǒu)(bèi)揉揉(róuróu)眼睛(yǎnjīng)抽噎(chōuyē)(le)一下(yíxià)
        “
()(huì)()(nín)(cuō)烟叶(yānyè),”()继续(jìxù)(xiě)(dào),“()(huì)(wéi)(nín)祷告(dǎogào)上帝(shàngdì)要是(yàoshi)()(zuò)(cuò)了事(liǎoshì)(nín)(jiù)结结实实(jiējiēshíshí)()()()()(dùn)(hǎo)(le)要是(yàoshi)(nín)()()找不着(zhǎobùzháo)活儿(huóér)()可以(kěyǐ)()(qiú)()(wèi)管家(guǎnjiā)(de)(kàn)(zài)上帝(shàngdì)(miàn)(shàng)(ràng)()擦皮鞋(cāpíxié)要不(yàobù)()()(qiú)(fēi)()()答应(dāying)()(bāng)()放羊(fàngyáng)亲爱的(qīnàide)爷爷(yéyé)()(zài)()受不住(shòubùzhù)(le)只有(zhǐyǒu)死路一条(sǐlùyìtiáo)(le)!……()(yuán)(xiǎng)(pǎo)(huí)我们(wǒmen)村子(cūnzǐ)()可是(kěshì)()没有(méiyǒu)(xié)(yòu)()(lěng)(děng)()长大(zhǎngdà)(le)()(huì)照应(zhàoyìng)(nín)(shuí)()不敢(bùgǎn)(lái)欺负(qīfù)(nín)
         “
(jiǎng)(dào)莫斯科(mòsīkē)(zhè)(shì)()大城市(dàchéngshì)房子(fángzi)(quán)(shì)老爷们(lǎoyémen)(de)(yǒu)很多(hěnduō)()没有(méiyǒu)(yáng)(gǒu)一点儿(yìdiǎner)()()(xiōng)圣诞节(shèngdànjié)这里(zhèlǐ)(de)小孩子(xiǎoháizǐ)并不(bìngbù)()(zhe)星星(xīngxīng)(dēng)走来走去(zǒuláizǒuqù)教堂(jiàotáng)()(de)(chàng)(shī)(tái)不准(bùzhǔn)(rén)随便(suíbiàn)上去(shàngqù)(chàng)(shī)(yǒu)()(huí)()(zài)一家(yìjiā)铺子(pùzi)(de)橱窗(chúchuāng)()看见(kànjiàn)(gēn)钓竿(diàogān)钓丝(diàosī)一块(yíkuài)出卖(chūmài)(de)钓钩(diàogōu)(néng)(diào)()(zhǒng)()(yàng)(de)()(hěn)(guì)(yǒu)()(zhǒng)甚至(shènzhì)(diào)()()()普特(pǔtè)(zhòng)(de)()鲇鱼(niányú)(ne)()(hái)看见(kànjiàn)有些(yǒuxiē)铺子(pùzi)(mài)各种(gèzhǒng)(qiāng)(gēn)我们(wǒmen)老板(lǎobǎn)(de)(qiāng)一样(yíyàng)()(xiǎng)()(gǎn)(qiāng)(yào)(mài)一百(yībǎi)()卢布(lúbù)(ba)肉店(ròudiàn)()(yǒu)山鹬(shānyù)(ā)鹧鸪(zhègū)(ā)野兔(yětù)(ā)……可是(kěshì)那些(nàxiē)东西(dōngxī)哪儿(nǎer)()(lái)(de)(diàn)()(de)伙计(huǒji)不肯(bùkěn)(shuō)
         “
亲爱的(qīnàide)爷爷(yéyé)老爷(lǎoyé)(zài)圣诞树(shèngdànshù)(shàng)(guà)(shàng)糖果(tángguǒ)(de)时候(shíhòu)(qǐng)(nín)(zhāi)()()(jīn)胡桃(hútáo)藏在我(cángzàiwǒ)(de)绿()匣子(xiázi)里头(lǐtou)。”
   凡卡(          fánkǎ)伤心(shāngxīn)()(tàn)口气(kǒuqì)(yòu)(dāi)(dāi)()(wàng)(zhe)窗口(chuāngkǒu)()想起(xiǎngqǐ)(dào)树林(shùlín)()()(kǎn)圣诞树(shèngdànshù)(de)总是(zǒngshì)爷爷(yéyé)爷爷(yéyé)总是(zǒngshì)(dài)(zhe)()()多么(duōme)快乐(kuàilè)(de)日子(rìzǐ)(ya)(dòng)(le)(de)山林(shānlín)喳喳(chāchā)()(xiǎng)……(yào)(kǎn)圣诞树(shèngdànshù)(le)爷爷(yéyé)(xiān)(chōu)()(dòu)(yān)(zài)()一阵子(yízhènzi)鼻烟(bíyān)(hái)(gēn)冻僵(dòngjiāng)(de)(xiǎo)凡卡(fánkǎ)逗笑(dòuxiào)一会儿(yìhuìer)……许多(xǔduō)(xiǎo)枞树(cōngshù)()(zhe)(nóng)(shuāng)()动不动(dòngbudòng)()(zhàn)(zài)那儿(nàer)(děng)(zhe)(kàn)()()()该死(gāisǐ)忽然(hūrán)不知(bùzhī)(cóng)什么(shénme)地方(dìfāng)跳出(tiàochū)()(zhī)野兔(yětù)(lái)(jiàn)一样(yíyàng)(de)(cuàn)(guò)雪堆(xuěduī)爷爷(yéyé)不由得(bùyóude)(jiào)起来(qǐlái),“逮住(dǎizhù)()逮住(dǎizhù)()逮住(dǎizhù)()(hēi)(duǎn)尾巴(wěiba)(guǐ)!”
    爷爷(         yéyé)()砍下来(kǎnxiàlái)(de)(shù)(tuō)(huí)老爷(lǎoyé)家里(jiālǐ)大家(dàjiā)(jiù)动手(dòngshǒu)打扮(dǎban)()()(shù)
         “
(kuài)(lái)(ba)亲爱的(qīnàide)爷爷(yéyé),”凡卡(fánkǎ)接着(jiēzhe)(xiě)(dào),“()(qiú)(nín)(kàn)(zài)基督(jīdū)(de)(miàn)(shàng)(dài)()离开(líkāi)这儿(zhèer)可怜(kělián)可怜(kělián)()这个(zhège)不幸(búxìng)(de)孤儿(gūér)(ba)这儿(zhèer)(de)(rén)(dōu)()()()饿(è)()要命(yàomìng)(yòu)孤零零(gūlínglíng)(de)难受(nánshòu)()没法(méifǎ)(shuō)()老是(lǎoshì)()有一天(yǒuyītiān)老板(lǎobǎn)()(xuàn)(tóu)()()(de)脑袋(nǎodài)()昏倒(hūndǎo)(le)好容易(hǎoróngyì)(cái)醒过来(xǐngguòlái)()(de)生活(shēnghuó)没有(méiyǒu)指望(zhǐwàng)(le)(lián)(gǒu)(dōu)不如(bùrú)!……()(wèn)(hòu)(ā)(liáo)()(wèn)(hòu)()(yǎn)(de)(ài)(guǒ)(ěr)(wèn)候马(hòumǎ)车夫(chēfū)(bié)(ràng)旁人(pángrén)()()(de)(xiǎo)风琴(fēngqín)(nín)(de)(sūn)(zi)()(fán)·()()()亲爱的(qīnàide)爷爷(yéyé)(lái)(ba)!”
    凡卡(         fánkǎ)()()(zhāng)(xiě)(mǎn)()(de)(zhǐ)(zhé)(chéng)()(zhé)装进(zhuāngjìn)()()(xìn)封里(fēnglǐ)那个(nàge)信封(xìnfēng)(shì)前一天晚上(qiányìtiānwǎnshang)(huā)(le)()()()()(mǎi)(de)()想了一想(xiǎngleyīxiǎng)蘸一蘸(zhànyīzhàn)墨水(mòshuǐ)(xiě)(shàng)地址(dìzhǐ)
         “
(xiāng)(xià)()()(shōu)
  然后(        ránhòu)()抓抓(zhuāzhuā)脑袋(nǎodài)(zài)想一想(xiǎngyīxiǎng)(tiān)(shàng)()()()
         “
(kāng)()(tǎn)(dīng)·()()()()
  他(          tā)(hěn)满意(mǎnyì)没人(méirén)打搅(dǎjiǎo)()写信(xiěxìn)(jiù)戴上(dàishang)帽子(màozi)(lián)()皮袄(píǎo)(dōu)(méi)()(zhī)穿(chuān)(zhe)衬衫(chènshān)(pǎo)(dào)街上(jiēshàng)()(le)……前一天晚上(qiányìtiānwǎnshang)()(wèn)(guò)肉店(ròudiàn)(de)伙计(huǒji)伙计(huǒji)告诉(gàosù)()(xìn)应该(yīnggāi)(diū)(zài)邮筒(yóutǒng)()(cóng)那儿(nàer)(yòng)邮车(yóuchē)分送(fēnsòng)(dào)各地(gèdì)()邮车(yóuchē)(shàng)(hái)(tào)(zhe)(sān)()()(xiǎng)(zhe)铃铛(língdang),(zuò)(zhe)醉醺醺(zuìxūnxūn)(de)邮差(yóuchāi)凡卡(fánkǎ)(pǎo)(dào)第一(dìyī)()邮筒(yóutǒng)那儿(nàer)()()()宝贝(bǎobèi)(de)(xìn)(sāi)(le)进去(jìnqù)
  过(         guò)(le)一个钟头(yīgèzhōngtóu)()怀着(huáizhe)甜蜜(tiánmì)(de)希望(xīwàng)睡熟(shuìshú)(le)()(zài)(mèng)()看见(kànjiàn)()()(nuǎn)(kàng)(kàng)(shàng)(zuò)(zhe)()(de)爷爷(yéyé)搭拉(dālā)(zhe)(liǎng)(tiáo)(tuǐ)正在(zhèngzài)(niàn)()(de)(xìn)……泥鳅(níqiū)(zài)(kàng)(biān)走来走去(zǒuláizǒuqù)(yáo)(zhe)尾巴(wěiba)……
 

一个(★)表示句解释。
二个(★★)表示段解释。
数字(①)表示字词解释。

15凡卡

           九岁的凡卡·茹科夫,三个月前给送到鞋匠阿里亚希涅那儿做学徒。圣诞节前夜,他没躺下睡觉。他等老板、老板娘和几个伙计到教堂做礼拜去了,就从老板的立柜里拿出一小瓶墨水,一支笔尖生了锈的钢笔,摩平一张揉皱了的白纸,写起信来。★: 圣诞节前夜,凡卡没躺下睡觉,是因为节日让他思念唯一的亲人爷爷,也是因为他还有一个心愿──偷偷地给爷爷写信,请求爷爷把他接回去。一个“等……就”看出凡卡心情的迫切。凡卡等所有人都不在了才敢写,害怕被人发现,也暗示了凡卡学徒生活的艰辛。
          在写第一个字以前,他担心地朝门口和窗户看了几眼,又斜着眼看了一下那个昏暗的神像,神像两边是两排架子,架子上摆满了楦头。他叹了一口气,跪在作台前边,把那张纸铺在台上。★: 课文里关于凡卡写信过程的“叹气”还有两次,“凡卡叹了口气,蘸了蘸笔尖,接着写下去。”“凡卡伤心地叹口气,又呆呆地望着窗口。”对于一个年仅9岁的孩子来说,这叹气跟他的年龄是很不相称的,写一封信的过程中,他连续叹气,可见这样的生活的确压得他喘不过气来,让他痛苦万分。
“亲爱的爷爷康司坦丁·玛卡里奇,”他写道,“我在给您写信。祝您过一个快乐的圣诞节,求上帝保佑您。我没爹没娘,只有您一个亲人了。”
         凡卡朝黑糊糊的窗户看看,玻璃窗上映出蜡烛的模糊的影子;他想象着他的爷爷康司坦丁·玛卡里奇,好像爷爷就在眼前。——爷爷是日发略维夫老爷家里的守夜人。他是个非常有趣的瘦小的老头儿,65岁,老是笑咪咪地眨着眼睛。白天,他总是在大厨房里睡觉。到晚上,他就穿上宽大的羊皮袄,敲着梆子①,在别墅的周围走来走去。老母狗卡希旦卡和公狗泥鳅低着头跟在他后头。泥鳅是一条非常听话非常讨人喜欢的狗。它身子是黑的,像黄鼠狼那样长长的,所以叫它泥鳅。
①: 打更的响器,空心,用竹子或木头制成。
        现在,爷爷一定站在大门口,眯缝着眼睛看那乡村教堂的红亮的窗户。他一定在跺着穿着高筒毡靴的脚,他的梆子挂在腰带上,他冻得缩成一团,耸着肩膀……
天气真好,晴朗,一丝风也没有,干冷干冷的。那是个没有月亮的夜晚,可是整个村子—白房顶啦,烟囱里冒出来的一缕缕的烟啦,披着浓霜一身银白的树木啦,雪堆啦,全看得见。天空撒满了快活地眨着眼的星星,天河显得很清楚,仿佛为了过节,有人拿雪把它擦亮了似的……
        凡卡叹了口气,蘸了蘸笔尖,接着写下去。
         “昨天晚上我挨了一顿打,因为我给他们的小崽子摇摇篮的时候,不知不觉睡着了。老板揪着我的头发,把我拖到院子里,拿皮带揍了我一顿。这个礼拜,老板娘叫我收拾一条青鱼,我从尾巴上弄起,她就捞起那条青鱼,拿鱼嘴直戳我的脸。伙计们捉弄我,他们打发我上酒店去打酒,他们叫我偷老板的黄瓜,老板随手捞起个家伙就打我。吃的呢,简直没有。早晨吃一点儿面包,午饭是稀粥,晚上又是一点儿面包;至于菜啦,茶啦,只有老板自己才大吃大喝。他们叫我睡在过道里,他们的小崽子一哭,我就别想睡觉,只好摇那个摇篮。亲爱的爷爷,发发慈悲吧,带我离开这儿回家,回到我们村子去吧!我再也受不住了!……我给您跪下了,我会永远为您祷告②上帝。带我离开这儿吧,要不,我就要死了……” ②: 教徒或迷信的人向天、向神求助。
        凡卡撇撇嘴,拿脏手背揉揉眼睛,抽噎③了一下。③: 抽吸鼻子、低声哭泣的样子。
“我会替您搓烟叶,”他继续写道,“我会为您祷告上帝。要是我做错了事,您就结结实实地打我一顿好了。要是您怕我找不着活儿,我可以去求那位管家的,看在上帝面上,让我擦皮鞋;要不,我去求菲吉卡答应我帮他放羊。亲爱的爷爷,我再也受不住了,只有死路一条了!……我原想跑回我们村子去,可是我没有鞋,又怕冷。等我长大了,我会照应您,谁也不敢来欺负您。
        “讲到莫斯科,这是个大城市,房子全是老爷们的,有很多马,没有羊,狗一点儿也不凶。圣诞节,这里的小孩子并不举着星星灯走来走去,教堂里的唱诗台不准人随便上去唱诗。有一回,我在一家铺子的橱窗里看见跟钓竿钓丝一块出卖的钓钩,能钓各种各样的鱼,很贵。有一种甚至钓得起一普特重的大鲇鱼呢。我还看见有些铺子卖各种枪,跟我们老板的枪一样,我想一杆枪要卖一百个卢布④吧。肉店里有山鹬啊,鹧鸪啊,野兔啊……可是那些东西哪儿打来的,店里的伙计不肯说。
④: 俄国货币单位名。1卢布等于100戈比。
         “亲爱的爷爷,老爷在圣诞树上挂上糖果的时候,请您摘一颗金胡桃,藏在我的绿匣子里头。”
凡卡伤心地叹口气,又呆呆地望着窗口。他想起到树林里去砍圣诞树的总是爷爷,爷爷总是带着他去。多么快乐的日子呀!冻了的山林喳喳地响……要砍圣诞树了,爷爷先抽一斗烟,再吸一阵子鼻烟,还跟冻僵的小凡卡逗笑一会儿……许多小枞树披着浓霜,一动不动地站在那儿,等着看哪一棵该死。忽然不知从什么地方跳出一只野兔来,箭一样的窜过雪堆。爷爷不由得叫起来,“逮住它,逮住它,逮住它!嘿,短尾巴鬼!”
      爷爷把砍下来的树拖回老爷家里,大家就动手打扮那棵树。
       “快来吧,亲爱的爷爷,”凡卡接着写道,“我求您看在基督的面上,带我离开这儿。可怜可怜我这个不幸的孤儿吧。这儿的人都打我。我饿得要命,又孤零零的,难受得没法说。我老是哭。有一天,老板那楦头打我的脑袋,我昏倒了,好容易才醒过来。我的生活没有指望⑤了,连狗都不如!★: “指望”是指生活的希望。凡卡来大城市做学徒,本指望学会做鞋,有个一技之长,养家糊口,可来这里做的事跟学做鞋没有一点关系;本指望从此有吃有住,却“饿得要命”,差点被打死,连狗都不如;本指望莫斯科这个大城市,活下去容易些,可是依然没有穷人的活路……饥饿、孤独、痛苦,彻底打碎了凡卡的梦想,所以他说“我的生活没有指望了”。文中几次提到死,也是反映了凡卡极度痛苦的心情。……我问候阿辽娜,问候独眼的艾果尔,问候马车夫。别让旁人拿我的小风琴。您的孙子伊凡·茹科夫。亲爱的爷爷,来吧!”
⑤: 一心期待,期盼。
       凡卡把那张写满字的纸折成四折,装进一个信封里,那个信封是前一天晚上花了一个戈比买的。他想了一想,蘸一蘸墨水,写上地址。
        “乡下爷爷收”
        然后他抓抓脑袋,再想一想,添上几个字。
        “康司坦丁·玛卡里奇”
         他很满意没人打搅他写信,就戴上帽子,连破皮袄都没披,只穿着衬衫,跑到街上去了……前一天晚上他问过肉店的伙计,伙计告诉他,信应该丢在邮筒里,从那儿用邮车分送到各地去。邮车上还套着三匹马,响着铃铛,坐着醉醺醺的邮差。凡卡跑到第一个邮筒那儿,把他那宝贝的信塞了进去。
过了一个钟头,他怀着甜蜜的希望睡熟了。他在梦里看见一铺暖炕,炕上坐着他的爷爷,搭拉着两条腿,正在念他的信……泥鳅在炕边走来走去,摇着尾巴……
★★: 日有所思,夜有所梦。凡卡梦想信很快到达爷爷的手里,爷爷读到信就来接他。课文以凡卡的梦结尾,还有什么深层的含义呢?我们可以思考这样一个问题:凡卡写的信爷爷会收到吗?对这个问题不能仅停留在“凡卡没有写清收信人的地址,凡卡的爷爷收不到信”这个表面答案上,还要深入理解,即使收到信,爷爷会来接凡卡吗?从课文中我们可以知道,凡卡的爷爷不过是个穷苦的守夜人,他恐怕没有能力抚养这个渐渐长大的孩子,在村子里又找不到可供凡卡吃饭的活儿,要不,怎么忍心把唯一的孙子送到陌生的大城市里寻找活路呢?即使收到,也无能为力。这样看来,凡卡的美好愿望就如他的梦一样,只是一个天真的梦而已。梦醒之后,悲惨的生活依旧,甚至更加悲惨,因为唯一的希望破灭了,他连梦也没有了。

【近义词】  捉弄──玩弄、戏弄  打搅──打扰  
                           问候──问好  打发──指派  
                          欺负──欺侮──欺凌──欺压  
                          指望──盼望──期望──渴望
                     慈悲──慈善──慈祥──仁慈  
                          照顾──照应──照料──照管

【反义词】  打发──叫回  祷告──诅咒  指望──失望   
                          摩平──揉皱   甜蜜──苦涩  黑糊糊──亮堂堂  
                           慈悲──残忍、凶残  昏暗──亮堂、明亮

最新内容

推荐内容